ปฐมกาล 22:24 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

²⁴ ยิ่งกว่านั้นอีกภรรยาน้อยของเขาชื่อเรอูมาห์บังเกิดกาฮัม ทาหาช และมาอาคาห์

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

²⁴ ยิ่งกว่านั้นอีกภรรยาน้อยของเขาชื่อนางเรอูมาห์ก็ให้กำเนิดบุตรแก่เขาด้วยคือ เทบาห์ กาฮัม ทาหาช และมาอาคาห์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²⁴ และภรรยาน้อยของเขาที่ชื่อเรอู​มาห์ ก็ได้​บังเกิดเตบาห์ กาฮัม ทาหาช และมาอาคาห์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²⁴ นอกจากนี้นาโฮร์ยังมีบุตรชายอีกสี่คนซึ่งเกิดจากเรอูมาห์ภรรยาน้อย ได้แก่เทบาห์ กาฮัม ทาหาช และมาอาคาห์

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²⁴ เมียน้อย​ของ​นาโฮร์​ชื่อ​เรอูมาห์ ก็​มี​ลูกชาย​ให้​กับ​เขา​หลายคน​เหมือนกัน ชื่อ​ว่า ทีบาร์ กาฮัม ทาหาช และ​มาอาคาห์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²⁴ ภรรยา​น้อย​ของ​นา​โฮร​ชื่อ​ระ​อู​มา, มี​บุตร​ชื่อ​เตบา, ฆาฮา, ธะฮัช, และ​มา​คา

ปฐมกาล 22:24 Křížové odkazy