เอ็กโซโด 34:21 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 197121 <<เจ้าจงทำการงานในกำหนดหกวัน แต่วันที่เจ็ดจงพัก แม้ว่าในฤดูไถนาและฤดูเกี่ยวข้าวก็จงพัก Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน21 “เจ้าจงทำงานหกวัน แต่วันที่เจ็ดจงหยุดพัก แม้แต่ในฤดูไถนาและฤดูเกี่ยวข้าวก็จงหยุดพัก Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV21 เจ้าจงทำการงานในกำหนดหกวัน แต่วันที่เจ็ดจงพัก แม้ว่าในฤดูไถนาและฤดูเกี่ยวข้าวก็จงพัก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย21 “จงทำงานเพียงหกวันและหยุดพักในวันที่เจ็ด แม้ในช่วงไถหว่านและเก็บเกี่ยวก็ต้องหยุดพัก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย21 เจ้าทำงานได้ในหกวัน แต่ในวันที่เจ็ด เจ้าต้องพักผ่อน ถึงจะเป็นช่วงทำนาหรือช่วงเก็บเกี่ยวก็ตาม เจ้าก็ต้องพักผ่อน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194021 “จงทำการในกำหนดหกวันแต่วันที่เจ็ดจงหยุดพัก: แม้ว่าในฤดูไถนาและฤดูเกี่ยวข้าวก็จงหยุดพัก. Viz kapitola |