พระบัญญัติ 24:16 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 197116 <<อย่าให้บิดาต้องรับโทษถึงตายแทนบุตรของตน หรือให้บุตรต้องรับโทษถึงตายแทนบิดาของตน ให้ทุกคนรับโทษถึงตายด้วยโทษของคนนั้น เอง Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน16 “อย่าให้บิดารับโทษถึงตายแทนบุตรของตน หรือให้บุตรรับโทษถึงตายแทนบิดาของตน ให้ทุกคนรับโทษถึงตายด้วยบาปของตนเอง Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV16 อย่าให้บิดาต้องรับโทษถึงตายแทนบุตรของตน หรือให้บุตรต้องรับโทษถึงตายแทนบิดาของตน ให้ทุกคนรับโทษถึงตายเนื่องด้วยบาปของคนนั้นเอง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย16 อย่าประหารบิดาเพราะบาปของบุตร หรือประหารบุตรเพราะบาปของบิดา แต่ละคนจะต้องตายเพราะบาปของตนเอง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย16 ต้องไม่ฆ่าพ่อแม่แทนลูกๆและต้องไม่ฆ่าลูกๆแทนพ่อแม่ บาปของใครของมัน คนไหนทำบาปคนนั้นก็ต้องถูกฆ่า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194016 อย่าให้บิดาต้องโทษถึงตายแทนลูกของตน, อย่าให้ลูกต้องโทษถึงตายแทนบิดาของตน: ทุกคนจะต้องรับโทษถึงตายเพราะบาปของตนเอง Viz kapitola |