พระบัญญัติ 21:2 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 19712 ก็ให้พวกผู้ใหญ่และผู้พิพากษาของท่านออกมาวัดดูว่า เมืองที่อยู่กับศพผู้ตายนั้นเมืองใดอยู่ใกล้ที่สุด Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน2 ก็ให้พวกผู้ใหญ่และผู้พิพากษาของท่านออกมาวัดระยะทางถึงเมืองที่อยู่รอบๆ ศพผู้ตาย Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV2 ก็ให้พวกผู้ใหญ่และผู้พิพากษาของท่านออกมาวัดดูระยะทางถึงเมืองต่างๆที่อยู่รอบๆศพผู้ตายนั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย2 ผู้อาวุโสและตุลาการของท่านจะวัดระยะจากศพไปยังเมืองที่ใกล้ที่สุด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย2 พวกผู้นำและผู้ตัดสินต้องออกไปที่นั่น และวัดระยะทางจากเมืองต่างๆไปถึงศพนั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19402 พวกผู้เฒ่าผู้แก่และพวกผู้พิพากษาของเจ้า, จึงต้องมารังวัดที่ทางถึงเมืองอันอยู่รอบที่นั้น; Viz kapitola |