กิจการ 27:19 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

¹⁹ พอถึงวันที่สาม เขาก็ทิ้งเครื่องใช้ในเรือกำปั่นออกเสียด้วยมือของเขาเอง

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

¹⁹ พอวันที่สามพวกเขาก็ทิ้งเครื่องใช้ในเรือออกด้วยมือของเขาเอง

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁹ พอถึงวั​นที​่สามเราก็ทิ้งเครื่องใช้ในเรือกำปั่นออกเสียด้วยมือของเราเอง

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁹ ในวันที่สามพวกเขาต้องทิ้งอุปกรณ์ประจำเรือด้วยมือของพวกเขาเอง

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁹ ถึง​วันที่​สาม พวก​เขา​ทิ้ง​อุปกรณ์​ต่างๆ​ใน​เรือ​ลง​ทะเล​ด้วย​มือ​ตนเอง

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁹ พอ​ถึง​วัน​ที่​สาม​เรา​ก็​ทิ้ง​เครื่องใช้​ใน​เรือ​กำปั่น​ออก​เสีย​ด้วย​มือ​ของ​เรา​เอง.

กิจการ 27:19 Křížové odkazy