2พงศ์กษัตริย์ 24:16 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 197116 และพระราชาแห่งบาบิโลนทรงนำเชลยมายัง บาบิโลนคือ ทแกล้วทหารทั้งหมดเจ็ดพันคน และช่างฝีมือและช่างเหล็กหนึ่งพัน ทุกคนแข็งแรง และเหมาะสำหรับการรบ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน16 และพระราชาแห่งบาบิโลนทรงนำเชลยมายังบาบิโลนคือ ทหารทั้งหมด 7,000 คน ช่างฝีมือและช่างเหล็ก 1,000 คน ทุกคนแข็งแรง และเหมาะสำหรับการรบ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV16 และกษัตริย์แห่งบาบิโลนทรงนำเชลยมายังบาบิโลน คือทแกล้วทหารทั้งหมดเจ็ดพันคน และช่างฝีมือและช่างเหล็กหนึ่งพัน ทุกคนแข็งแรง และเหมาะสำหรับการรบ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย16 ทั้งทรงคุมตัวเหล่านักรบทั้งหมดเจ็ดพันคนไปยังบาบิโลน ล้วนแต่แข็งแรงและพร้อมที่จะออกรบ และช่างโลหะกับช่างฝีมืออีกหนึ่งพันคน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย16 กษัตริย์บาบิโลนยังกวาดต้อนพวกนักรบที่แข็งแกร่ง ที่พร้อมสำหรับการศึก ทั้งหมดเจ็ดพันคน และพวกช่างแกะสลักและช่างฝีมือทั้งหลายรวมหนึ่งพันคนไปไว้ที่บาบิโลนด้วย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194016 ชายฉกรรจ์ทั้งปวงมีเจ็ดพันคน, นายช่างต่างๆ และช่างเหล็กพันคน, คนทั้งปวงเหล่านั้นซึ่งกล้าหาญสำหรับรบศึกได้, กษัตริย์บาบูโลนได้กวาดเอาไปเป็นชะเลย Viz kapitola |