1โครินธ์ 15:47 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

⁴⁷ มนุษย์เดิมนั้นกำเนิดจากดินและเป็นมนุษย์ดิน มนุษย์ที่สองเสด็จมาจากสวรรค์

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

⁴⁷ มนุษย์คนแรกนั้นมาจากดินและเป็นมนุษย์ดิน มนุษย์คนที่สองนั้นมาจากสวรรค์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁴⁷ มนุษย์​เดิ​มน​ั้นกำเนิดจากดินและเป็นมนุษย์​ดิน มนุษย์​ที่​สองเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าเสด็จมาจากสวรรค์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁴⁷ มนุษย์คนแรกมาจากธุลีดินของโลกนี้ มนุษย์คนที่สองมาจากสวรรค์

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁴⁷ อาดัม​มนุษย์​คนแรก​นั้น​มา​จาก​ผง​คลีดิน​ใน​โลกนี้ ส่วน​พระคริสต์​มนุษย์​คน​ที่​สอง​มา​จาก​สวรรค์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁴⁷ มนุษย์​เดิม​นั้น​กำเนิด​จาก​ดิน​และ​เป็น​ดิน, มนุษย์​ที่​สอง​เสด็จ​มา​จาก​สวรรค์.

1โครินธ์ 15:47 Křížové odkazy