1โครินธ์ 1:29 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

²⁹ เพื่อมิให้มนุษย์สักคนหนึ่งอวดต่อพระเจ้าได้

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

²⁹ เพื่อไม่ให้มนุษย์สักคนหนึ่งโอ้อวดเฉพาะพระพักตร์พระเจ้าได้

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²⁹ เพื่​อม​ิ​ให้​เนื้อหนังใดๆอวดต่อพระพักตร์​พระองค์​ได้

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²⁹ เพื่อว่าจะไม่มีใครโอ้อวดได้ต่อหน้าพระองค์

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²⁹ จะ​ได้​ไม่มี​ใคร​มา​โอ้อวด​เรื่อง​พวกนี้​ต่อหน้า​พระเจ้า

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²⁹ เพื่อ​มิ​ให้​มนุษย์​สัก​คน​หนึ่ง​อวด​ได้​ฉะเพาะ​พระ​เจ้า.

1โครินธ์ 1:29 Křížové odkazy