หนังสือโรม 2:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19409 ความทุกข์เวทนาจะบังเกิดมีแก่ทุกคนที่ประพฤติชั่ว, คือแก่พวกยูดายก่อนและทั้งพวกเฮเลนด้วย Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน9 ความทุกขเวทนาจะเกิดแก่ทุกคนที่ประพฤติชั่ว แก่พวกยิวก่อนและแก่พวกกรีกด้วย Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV9 ความทุกข์เวทนาจะเกิดแก่จิตใจทุกคนที่ประพฤติชั่ว แก่พวกยิวก่อนและแก่พวกต่างชาติด้วย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย9 ความทุกข์ร้อนลำเค็ญจะมีแก่ทุกคนที่ทำชั่ว พวกยิวก่อน แล้วคนต่างชาติด้วย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย9 มนุษย์ที่ทำชั่วจะได้รับความทุกข์ยากและความเจ็บปวดรวดร้าว โดยพวกชาวยิวจะได้รับก่อน จากนั้นก็เป็นพวกคนที่ไม่ใช่ยิว Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)9 ความทุกข์ยากลำบาก และความเจ็บปวดรวดร้าวจะเกิดขึ้นแก่ทุกคนที่กระทำความชั่ว แก่ชาวยิวก่อน แล้วก็แก่ชาวกรีกด้วย Viz kapitola |