วิวรณ์ 7:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194013 และในพวกผู้ปกครองนั้นมีผู้หนึ่งถามข้าพเจ้าว่า, “คนเหล่านั้นที่นุ่งห่มเครื่องขาวคือผู้ใดและมาแต่ไหน?” Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน13 แล้วคนหนึ่งในพวกผู้อาวุโสนั้นถามข้าพเจ้าว่า “คนที่สวมเสื้อผ้าสีขาวเหล่านี้คือใคร? และมาจากไหน?” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV13 และคนหนึ่งในพวกผู้อาวุโสนั้นถามข้าพเจ้าว่า “คนที่สวมเสื้อสีขาวเหล่านี้คือใคร และมาจากไหน” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย13 จากนั้นผู้อาวุโสคนหนึ่งถามข้าพเจ้าว่า “คนเหล่านี้ที่สวมชุดสีขาวคือใครและพวกเขามาจากไหน?” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย13 จากนั้นผู้อาวุโสองค์หนึ่งได้ถามผมว่า “พวกที่สวมเสื้อคลุมสีขาวนี้เป็นใครกัน พวกเขามาจากที่ไหนกัน” Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)13 ครั้นแล้วท่านหนึ่งในบรรดาผู้ใหญ่ถามข้าพเจ้าว่า “พวกที่สวมเสื้อคลุมสีขาวเหล่านี้เป็นใคร และมาจากไหน” Viz kapitola |