เพลงสดุดี 45:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194012 บุตรีแห่งเมืองตุโรจะนำเครื่องบรรณาการมาถวาย; ทั้งชนชาวเมืองที่มั่งมีจะขอพึ่งบารมี. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน12 ชาวเมืองไทระจะเอาของกำนัลมาถวายพระนาง เศรษฐีในหมู่ประชาชนจะขอความโปรดปรานจากพระนาง Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV12 ธิดาของเมืองไทระจะเอาของกำนัลมากำนัลเธอ คือเศรษฐีมั่งคั่งที่สุดของประชาชนจะขอความกรุณาจากเธอ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย12 ธิดาแห่งเมืองไทระจะนำเครื่องบรรณาการมาถวาย คนมั่งมีจะแสวงหาความโปรดปรานจากพระนาง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย12 ผู้คนจากเมืองไทระ จะนำของกำนัลมาให้ เศรษฐีจากชนชาตินั้นพยายามจะเอาใจเธอ Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)12 บุตรสาวแห่งเมืองไทระจะมอบของกำนัลแก่เจ้า คนมั่งมีจะพยายามแสวงหาความดีความชอบจากเจ้า Viz kapitola |