เพลงสดุดี 141:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 ขอให้คนชั่วติดบ่วงแร้วของเขาเองในขณะนั้นข้าพเจ้าจะได้หนีพ้นไป Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน10 ขอให้คนอธรรมตกลงไปด้วยกันในตาข่ายของตน แต่ขอให้ข้าพระองค์ผ่านพ้นไป Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 ขอให้คนชั่วตกไปด้วยกันในข่ายของตนเอง แต่ขอให้ข้าพระองค์ผ่านพ้นไป Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 ขอให้คนชั่วร้ายตกลงไปในตาข่ายของเขาเอง ในขณะที่ข้าพระองค์ผ่านพ้นไปได้อย่างปลอดภัย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 ขอให้คนชั่วพวกนั้นตกลงไปในกับดักของเขาเอง ในขณะที่ข้าพเจ้าเดินผ่านมันไปอย่างปลอดภัย Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 ขอปล่อยให้คนชั่วตกลงในตาข่ายของเขาเอง ในขณะเดียวกัน ให้ข้าพเจ้าหนีรอดปลอดภัย Viz kapitola |