เพลงสดุดี 12:6 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19406 คำตรัสของพระยะโฮวาเป็นคำบริสุทธิ์; ดุจเงินที่เผาชำระในเบ้าถึงเจ็ดครั้งแล้ว. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน6 พระดำรัสของพระยาห์เวห์เป็นพระดำรัสบริสุทธิ์ ประดุจเงินที่หลอมให้บริสุทธิ์ในเตาไฟบนแผ่นดิน ถลุงถึงเจ็ดครั้ง Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV6 พระดำรัสของพระเยโฮวาห์เป็นพระดำรัสที่บริสุทธิ์ เป็นเหมือนเงินหลอมให้บริสุทธิ์ในเตาไฟบนแผ่นดินแล้วถึงเจ็ดครั้ง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย6 และพระดำรัสขององค์พระผู้เป็นเจ้านั้นไม่มีข้อบกพร่อง ดั่งเงินที่ถลุงให้บริสุทธิ์ในเบ้าหลอม ดั่งทองที่หลอมเจ็ดครั้ง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย6 คำพูดต่างๆของพระยาห์เวห์นั้นเป็นจริงและบริสุทธิ์ เหมือนเงินที่ถูกหลอมอยู่ในเตา ที่หลอมให้บริสุทธิ์ถึงเจ็ดครั้ง Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)6 คำพูดของพระผู้เป็นเจ้าบริสุทธิ์ ดั่งเงินที่ถูกหลอมในเตาไฟ เพื่อให้บริสุทธิ์ถึง 7 ครั้ง Viz kapitola |