เพลงสดุดี 10:17 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194017 ข้าแต่พระยะโฮวา, พระองค์ได้ทรงสดับฟังความปรารถนาของพวกที่ถ่อมใจลง: พระองค์จะทรงตระเตรียมใจเขาและจะทรงเอียงพระโสตสดับฟัง; Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน17 ข้าแต่พระยาห์เวห์ พระองค์จะทรงฟังความปรารถนาของผู้ถูกข่มเหง พระองค์จะทรงเสริมกำลังใจเขา และจะเงี่ยพระกรรณฟัง Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV17 ข้าแต่พระเยโฮวาห์ พระองค์ทรงสดับความปรารถนาของคนที่ถ่อมตัวลง จะทรงเสริมกำลังใจเขา และพระองค์จะทรงเงี่ยพระกรรณสดับถ้อยคำของเขา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย17 ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า พระองค์ทรงฟังความปรารถนาของผู้ที่ทุกข์ลำเค็ญ พระองค์ทรงให้กำลังใจพวกเขาและทรงฟังเสียงร่ำร้องของพวกเขา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย17 ข้าแต่พระยาห์เวห์ พระองค์ได้ยินคำร้องขอของคนยากจนแล้ว พระองค์จะให้กำลังใจกับพวกเขา พระองค์จะเงี่ยหูฟังพวกเขา Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)17 โอ พระผู้เป็นเจ้า พระองค์ได้ยินว่าคนทุกข์ใจต้องการอะไร พระองค์จะให้กำลังใจและฟังพวกเขา Viz kapitola |