สุภาษิต 7:17 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁷ ฉัน​ได้​นำ​เครื่อง​หอม​คือ มด​ยอบ, และ​อบเชย​มา​พรม​บน​ที่​นอน​ของ​ฉัน.

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

¹⁷ ฉันทำที่นอนของฉันให้หอมด้วยมดยอบ กฤษณา และอบเชย

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁷ ฉันได้อบที่นอนของฉันด้วยมดยอบ กฤษณา และอบเชย

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁷ ประพรมด้วยมดยอบ กฤษณาและอบเชย

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁷ ฉัน​มี​กำยาน​หอม น้ำหอม​จาก​ตะวันออก และ​อบเชย ฉัน​ได้​พรม​พวกมัน​ลง​บน​ที่​นอน

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁷ เรา​ได้​โปรย​ที่​นอน​ของ​เรา​ด้วย มดยอบ กฤษณา และ​อบเชย

สุภาษิต 7:17 Křížové odkazy