สุภาษิต 31:20 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²⁰ นาง​หยิบยื่น​ให้แก่​คนจน, เออ นาง​เอื้อม​มือ​ออก​ช่วย​คน​เข็ญใจ.

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

²⁰ เธอหยิบยื่นให้คนยากจน เธอยื่นมือออกช่วยคนขัดสน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²⁰ เธอหยิบยื่นให้​คนยากจน เออ เธอยื่​นม​ือออกช่วยคนขัดสน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²⁰ นางหยิบยื่นให้คนยากจน และยื่นมือช่วยคนขัดสน

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²⁰ เธอ​หยิบยื่น​ให้​กับ​คน​ยากจน และ​เธอ​ก็​ยื่น​มือ​เข้า​ช่วย​คน​ขัดสน

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²⁰ เธอ​เผื่อ​แผ่​แก่​คน​ขัดสน และ​หยิบ​ยื่น​ให้​แก่​ผู้​ยากไร้

สุภาษิต 31:20 Křížové odkazy