สุภาษิต 3:31 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

³¹ อย่า​อิจฉา​คน​ห้าว, และ​อย่า​เลือก​ทาง​ประพฤติ​ของ​เขา​ไว้.

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

³¹ อย่าอิจฉาคนโหดร้าย อย่าเลือกทางใดๆ ของเขาเลย

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

³¹ อย่าอิจฉาคนที่​ทารุณ อย่าเลือกทางใดๆของเขาเลย

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

³¹ อย่าอิจฉาคนโหดเหี้ยม หรือเลือกวิถีทางใดๆ ของเขา

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

³¹ อย่า​อิจฉา​คน​ที่​ชอบ​ความรุนแรง อย่า​ไป​เลือก​ทำ​ตาม​อย่าง​เขา

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

³¹ อย่า​อิจฉา​คน​โหด​ร้าย และ​อย่า​เลือก​ทาง​ของ​เขา​เลย

สุภาษิต 3:31 Křížové odkazy