Online Bible

- Reklamy -




สุภาษิต 25:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

13 ความ​เย็น​แห่ง​หิมะ​เป็น​ที่​ชื่นใจ​ใน​ฤดู​ร้อน​ฉันใด, คนรับใช้​สัตย์​ซื่อ​เป็น​ที่​ให้​คน​ที่​ใช้​เขา​ไป​เชื่อใจ​ฉันนั้น, ด้วยว่า​เขา​ได้​ทำ​ให้​นาย​ของ​เขา​มี​ความ​ชื่นใจ​มาก.

Viz kapitola kopírovat


Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

13 หิมะให้ความเย็นในฤดูเกี่ยวอย่างไร ผู้สื่อสารที่ซื่อสัตย์ต่อผู้ที่ใช้เขา ย่อมทำให้จิตวิญญาณของนายชุ่มชื่นอย่างนั้น

Viz kapitola kopírovat

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

13 หิมะให้ความเย็นในฤดู​เก​ี่ยวอย่างไร ผู้​สื่อสารที่​สัตย์​ซื่อย่อมทำให้​จิ​ตวิญญาณของนายผู้​ใช้​เขาชุ่มชื่นอย่างนั้น

Viz kapitola kopírovat

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

13 ผู้สื่อสารที่ไว้ใจได้ ก็เหมือนน้ำเย็นจากหิมะในฤดูเก็บเกี่ยว ทำให้นายที่ส่งเขาไปชื่นใจ

Viz kapitola kopírovat

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

13 หิมะ​ให้​ความเย็น​กับ​คน​เก็บเกี่ยว​อย่างไร ผู้​ส่งข่าว​ที่​ไว้ใจ​ได้ ก็​จะ​ทำ​ให้​จิตใจ​ของ​เจ้านาย​ที่​ส่ง​เขา​ไป​ชุ่มชื่น​อย่างนั้น

Viz kapitola kopírovat

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

13 ความ​เย็น​ของ​หิมะ​ใน​ฤดู​เก็บ​เกี่ยว​เป็น​เช่น​ไร ผู้​ถือ​สาร​ที่​ภักดี​ก็​เป็น​เช่น​นั้น​สำหรับ​คน​ที่​ส่ง​ให้​เขา​ไป คือ​สร้าง​ความ​ชื่นใจ​ให้​กับ​นาย​ของ​เขา

Viz kapitola kopírovat




สุภาษิต 25:13

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy