สุภาษิต 13:15 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194015 การเข้าใจดียังให้เกิดการเห็นดีเห็นชอบ; แต่ทางของคนชั่วนั้นยังให้เกิดความทุกข์ยาก. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน15 ความฉลาดทำให้ได้รับความโปรดปราน แต่หนทางของคนทรยศนั้นไม่ราบเรียบ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV15 ความเข้าใจที่ดีก็ได้รับความโปรดปราน แต่หนทางของคนละเมิดก็ยากนัก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย15 วิจารณญาณที่ดีจะนำไปสู่ความโปรดปราน แต่ทางของคนอสัตย์นำไปสู่ความพินาศ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย15 คนรู้จักคิดย่อมเป็นที่นิยมชมชอบ แต่หนทางของคนไม่ซื่อ เป็นความหายนะของเขาเอง Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)15 ความเข้าใจดีทำให้เกิดความพอใจ แต่วิถีทางของคนชั่วร้ายนำไปสู่ความพินาศ Viz kapitola |