อาฤธโม 31:20 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194020 แลชำระเสื้อผ้าของท่านทั้งหลาย, แลบรรดาเครื่องที่ทำด้วยหนังสัตว์และขนแพะ, และบรรดาเครื่องภาชนะทำด้วยไม้ทั้งสิ้น Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน20 พวกท่านต้องชำระเครื่องแต่งกายทุกชิ้น เครื่องใช้ที่ทำด้วยหนังสัตว์ทุกชิ้น เครื่องใช้ที่ทำจากขนแพะทุกชิ้น และเครื่องใช้ที่ทำด้วยไม้ทุกชิ้น” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV20 ท่านต้องชำระเครื่องแต่งกายทุกชิ้น เครื่องหนังสัตว์ทุกชิ้น และเครื่องขนแพะทั้งหมดและเครื่องที่ทำด้วยไม้ทุกชิ้น” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย20 จงชำระเครื่องนุ่งห่มและทุกสิ่งที่ทำจากหนังสัตว์ ขนแพะ หรือไม้ให้สะอาดด้วย” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย20 ท่านต้องซักล้างเสื้อผ้าทั้งหมด เครื่องหนังทั้งหมด ทุกสิ่งที่ทำจากขนแพะ รวมทั้งทุกสิ่งที่ทำจากไม้” Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)20 จงซักล้างเครื่องแต่งกายทุกชิ้น ทุกสิ่งทำด้วยหนังสัตว์ ขนแพะ และไม้” Viz kapitola |