มัทธิว 9:34 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194034 แต่พวกฟาริซายกล่าวว่า, “คนนี้ขับผีออกด้วยฤทธิ์ของนายผี.” Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน34 แต่พวกฟาริสีกล่าวว่า “คนนี้ขับผีออกโดยนายผี” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV34 แต่พวกฟาริสีกล่าวว่า “คนนี้ขับผีออกด้วยฤทธิ์ของนายผี” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย34 แต่พวกฟาริสีพูดว่า “เขาขับผีออกด้วยฤทธิ์ของนายผี” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย34 แต่พวกฟาริสีกลับพูดว่า “เขาใช้ฤทธิ์อำนาจของหัวหน้าผีขับไล่ผีออกไป” Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)34 ฝ่ายพวกฟาริสีก็พูดกันว่า “คนนี้ขับพวกมารออกได้โดยใช้หัวหน้าของพวกมาร” Viz kapitola |