เลวีนิติ 11:24 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194024 เพราะสัตว์เหล่านี้จะพาให้ท่านทั้งหลายเป็นมลทิน. ผู้ใดถูกต้องซากศพสัตว์เหล่านี้จะเป็นมลทินจนถึงเวลาเย็น. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน24 “สิ่งต่อไปนี้ทำให้เจ้าเป็นมลทินได้ คือคนที่แตะต้องซากของมันจะเป็นมลทินไปถึงเวลาเย็น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV24 สิ่งเหล่านั้นจะกระทำให้เจ้ามลทินได้ คือผู้หนึ่งผู้ใดแตะต้องซากของมันจะต้องมลทินไปถึงเวลาเย็น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย24 “ ‘ผู้ใดแตะต้องซากของมันจะเป็นมลทินจนถึงเย็น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย24 เพราะพวกมันจะทำให้เจ้าไม่บริสุทธิ์ ใครที่ไปแตะต้องซากของสัตว์ต่อไปนี้ก็จะเป็นผู้ที่ไม่บริสุทธิ์ไปจนถึงเย็น Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)24 สัตว์เหล่านี้จะทำให้เจ้าเป็นมลทิน คนที่แตะต้องซากสัตว์จะเป็นมลทินจนถึงเย็น Viz kapitola |