เลวีนิติ 11:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 สัตว์เหล่านี้เป็นของอันพึงเกลียดแก่ท่านทั้งหลาย, ท่านทั้งหลายอย่าได้กินเนื้อสัตว์เหล่านี้เลย; เพราะว่าสัตว์เหล่านี้เป็นของุ่น่าเกลียด. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน11 ให้คงเป็นสัตว์ที่พึงรังเกียจสำหรับเจ้า ห้ามรับประทานเนื้อของมัน และจงรังเกียจซากของมัน Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 สัตว์เหล่านี้ยังคงเป็นสิ่งที่พึงรังเกียจแก่เจ้า เจ้าอย่ารับประทานเนื้อของมัน แต่ให้เจ้าถือว่าซากของมันเป็นที่พึงรังเกียจ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 มันเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจสำหรับเจ้า ดังนั้นอย่ากินเนื้อของมันหรือแม้แต่แตะต้องซากของมัน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 และเจ้าต้องเห็นพวกมันเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ เจ้าต้องไม่กินเนื้อของพวกมัน และต้องไม่แตะต้องซากของพวกมัน Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 สัตว์เหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งน่าขยะแขยงสำหรับเจ้าเสมอ อย่ารับประทานเนื้อ ซากของมันก็น่าขยะแขยงสำหรับเจ้าเช่นกัน Viz kapitola |