เลวีนิติ 1:6 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19406 และให้เขาเถือหนังโคที่จะเผาครบบูชานั้นออกเสีย, และเอาตัวโคนั้นผ่าออกตัดให้เป็นท่อน. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน6 ให้เขาถลกหนังเครื่องบูชาเผาทั้งตัวนั้นออก แล้วสับเป็นท่อนๆ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV6 และให้เขาถลกหนังเครื่องเผาบูชานั้นออกเสีย แล้วตัดเป็นท่อนๆ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย6 ให้เขาถลกหนังวัวตัวนั้นซึ่งเป็นเครื่องเผาบูชาและสับเป็นท่อนๆ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย6 หลังจากนั้น เจ้าของจะต้องถลกหนังวัวตัวนั้นและตัดเนื้อของมันออกเป็นชิ้นๆ Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)6 และให้เขาถลกหนังสัตว์ที่จะเผาเป็นของถวาย แล้วหั่นเป็นท่อนๆ Viz kapitola |