โยชูวา 4:17 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194017 แล้วยะโฮซูอะจึงสั่งแก่ปุโรหิตว่า. จงขึ้นมาจากยาระเดนเถิด. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน17 โยชูวาจึงบัญชาปุโรหิตว่า “จงขึ้นมาจากจอร์แดนเถิด” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV17 โยชูวาจึงบัญชาแก่ปุโรหิตว่า “จงขึ้นมาจากจอร์แดนเถิด” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย17 โยชูวาก็ออกคำสั่งแก่ปุโรหิตว่า “จงขึ้นมาจากแม่น้ำจอร์แดน” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย17 โยชูวาจึงสั่งพวกนักบวชทั้งหลายว่า “พวกท่านทั้งหลาย ขึ้นจากแม่น้ำจอร์แดนได้แล้ว” Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)17 โยชูวาจึงบัญชาบรรดาปุโรหิตว่า “ขึ้นจากแม่น้ำจอร์แดนเถิด” Viz kapitola |