โยนาห์ 2:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 แล้วพระยะโฮวาได้ตรัสสั่งปลานั้น, มันก็สำรอกโยนาออกไว้บนดินแห้ง Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน10 แล้วพระยาห์เวห์ตรัสสั่งปลานั้น มันก็สำรอกโยนาห์ออกไว้บนแผ่นดินแห้ง Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 และพระเยโฮวาห์ตรัสสั่งปลานั้น มันก็สำรอกโยนาห์ออกไว้บนแผ่นดินแห้ง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 แล้วองค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสสั่งปลานั้น มันก็สำรอกโยนาห์ออกมาไว้ที่ริมฝั่ง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 แล้วพระยาห์เวห์ก็พูดกับปลา และมันก็คายโยนาห์ออกมาไว้บนบก Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 แล้วพระผู้เป็นเจ้าก็สั่งให้ปลาตัวนั้นสำรอกโยนาห์ออกบนแผ่นดินแห้ง Viz kapitola |