โยบ 8:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19409 เราเป็นคนที่เกิดเมื่อวานซืนนี้เอง, จะไม่รู้อะไร, เพราะอายุของเราในโลกก็เปรียบเหมือนเงาเท่านั้น. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน9 เพราะชีวิตเราสั้นเหมือนวันวาน จะรู้อะไรก็หาไม่ เพราะวันคืนของเราบนโลกเหมือนเงา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV9 (เพราะส่วนเราเหมือนอย่างเกิดวานนี้ จะรู้อะไรก็หาไม่ เพราะวันคืนของเราบนแผ่นดินโลกเปรียบเหมือนเงา) Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย9 เพราะเราเพิ่งเกิดมาเมื่อวานนี้เท่านั้น และไม่รู้อะไร และวันเวลาของเราในโลกนี้ก็เป็นเพียงเงา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย9 เพราะพวกเราเพิ่งมาอยู่บนโลกนี้และไม่รู้อะไรเลย เพราะวันเวลาของเราเป็นแค่เงา Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)9 เพราะชีวิตพวกเราเพิ่งเริ่มเมื่อวานและไม่รู้อะไร วันเวลาของเราทั้งหลายเป็นเหมือนเงา Viz kapitola |