วินิจฉัย 8:29 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²⁹ ฝ่าย​ยะ​รู​บา​ละ​บุตร​โย​อาศ​ก็​ไป​อาศัย​อยู่​บ้าน​ของ​ตน.

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

²⁹ เยรุบบาอัลบุตรของโยอาชไปอาศัยอยู่ในบ้านของตน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²⁹ ฝ่ายเยรุบบาอั​ลบ​ุตรชายของโยอาชก็ไปอาศัยอยู่ในบ้านของตน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²⁹ เยรุบบาอัลบุตรโยอาชกลับไปใช้ชีวิตอยู่ที่บ้านเกิดเมืองนอน

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²⁹ เยรุบบาอัล (กิเดโอน) ลูกชาย​ของ​โยอาช​ก็​กลับ​ไป​อยู่​ที่​บ้าน​ของ​เขา

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²⁹ เยรุบบาอัล​บุตร​ของ​โยอาช​กลับ​ไป​อาศัย​อยู่​ที่​บ้าน​ของ​ตน

วินิจฉัย 8:29 Křížové odkazy