วินิจฉัย 8:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194013 ฆิดโอนบุตรโยอาศก็กลับจากการศึก, จากที่ขึ้นไปตำบลฮาเร็ศ, Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน13 กิเดโอนบุตรโยอาชก็กลับจากการศึกมาตามทางขึ้นเขาเฮเรส Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV13 ฝ่ายกิเดโอนบุตรชายโยอาชก็กลับจากการศึกก่อนดวงอาทิตย์ขึ้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย13 จากนั้นกิเดโอนบุตรโยอาชกลับจากทำศึกผ่านทางช่องแคบเฮเรส Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย13 จากนั้นกิเดโอนลูกชายโยอาช ก็กลับจากการสู้รบ โดยใช้เส้นทางที่ชื่อว่า ทางผ่านของเฮเรส Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)13 แล้วกิเดโอนบุตรของโยอาชก็กลับจากศึกสงครามโดยไปทางข้ามที่เนินเขาเฮเรส Viz kapitola |