ยาโกโบ 2:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 เพราะว่าถ้าคนใดรักษาพระบัญญัติได้ทั้งหมด, แต่ผิดอยู่ข้อเดียว, คนนั้นก็เป็นผู้ผิดพระบัญญัติทั้งหมด. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน10 เพราะว่าใครที่รักษาธรรมบัญญัติทั้งหมด แต่ผิดอยู่ข้อเดียว คนนั้นก็ทำผิดธรรมบัญญัติทั้งหมด Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 เพราะว่าผู้ใดรักษาพระราชบัญญัติได้ทั้งหมด แต่ผิดอยู่ข้อเดียว ผู้นั้นก็เป็นผู้ผิดพระราชบัญญัติทั้งหมด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 เพราะผู้ใดทำตามบทบัญญัติทั้งหมดแต่พลาดไปจุดเดียวก็มีความผิดเท่ากับละเมิดบทบัญญัติทั้งหมด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 เพราะเมื่อคุณพยายามรักษากฎทุกข้อ แต่ผิดแค่ข้อเดียวก็ถือว่าผิดกฎทั้งหมดด้วย Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 เพราะใครก็ตามที่รักษากฎบัญญัติทั้งหมดแต่พลั้งผิดเพียงข้อเดียว ก็นับว่าเขาผิดต่อกฎบัญญัติทั้งหมด Viz kapitola |