อิสยาห์ 49:17 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194017 พอผู้ที่ทำลายและล้างผลาญเจ้าออกพ้นเจ้าไป, ช่างก่อของเจ้าก็พร้อมกันลงมือก่อสร้างขึ้นใหม่. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน17 บรรดาบุตรของเจ้าจะรีบมา แต่พวกผู้ทำลายเจ้าจะจากไป และพวกที่ทำให้เจ้าถูกทิ้งร้างก็ออกไปจากเจ้า Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV17 ลูกหลานของเจ้าก็จะเร่งรีบ ผู้ทำลายเจ้าและบรรดาผู้ที่ทำให้เจ้าถูกทิ้งร้างก็จะออกไปจากเจ้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย17 ลูกๆ ของเจ้ารีบรุดมา และบรรดาผู้ที่ทำให้เจ้าเริศร้างก็ไปจากเจ้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย17 ลูกๆของเจ้ากำลังรีบกลับมาหาเจ้า และคนพวกนั้นที่พังทลายเจ้าและทำลายเจ้าก็จะจากเจ้าไป Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)17 ลูกๆ ของเจ้ากลับมาอย่างรวดเร็ว พวกที่ทำลายเจ้าและทำให้เจ้าสูญสิ้นก็ไปจากเจ้า Viz kapitola |