อิสยาห์ 45:16 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194016 ฝ่ายเขาทั้งหลายก็อับอายขายหน้าไปตามกัน, ช่างทำรูปเคารพก็อดสู. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน16 พวกเขาต้องอับอายและขายหน้าทุกคน ผู้สร้างรูปเคารพก็ออกไปด้วยความอดสูพร้อมกัน Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV16 เขาทุกคนต้องอับอายและขายหน้า ผู้สร้างรูปเคารพก็อดสูไปด้วยกัน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย16 ทุกคนที่ทำรูปเคารพจะอัปยศอดสู พวกเขาจะอับอายขายหน้าไปด้วยกัน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย16 พวกเขาทุกคนจะต้องได้รับความอับอายและขายหน้าไป พวกที่ทำรูปเคารพจะได้รับความอัปยศอดสูไปด้วยกัน Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)16 พวกที่สร้างรูปเคารพจะต้องอับอายและอดสู พวกเขาจะสับสนไปด้วยกัน Viz kapitola |