อิสยาห์ 37:25 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194025 เราได้ขุดบ่อและดื่มน้ำในที่ต่างประเทศ; และด้วยฝ่าเท้าของเราเราจะกวาดน้ำในบรรดาแม่น้ำอายฆุบโตเสียให้แห้ง.’ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน25 ข้าขุดบ่อ และดื่มน้ำ และด้วยฝ่าเท้าของข้า ข้าจะทำให้ธารน้ำทั้งหมดของอียิปต์แห้งไป” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV25 ข้าขุดบ่อและดื่มน้ำ ข้าได้เอาฝ่าเท้าของข้ากวาดธารน้ำทั้งสิ้นของสถานที่ที่ถูกล้อมโจมตีให้แห้งไป” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย25 ข้าได้ขุดบ่อน้ำหลายบ่อในต่างแดน และดื่มน้ำที่นั่น ด้วยส้นเท้าของข้า ลำธารทั้งหลายของอียิปต์ก็แห้งเหือด’ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย25 ข้าได้ขุดบ่อน้ำไปทั่วในต่างแดนและดื่มจากบ่อน้ำพวกนั้น ข้าได้เหยียบย่ำน้ำในลำธารทั้งหลายของอียิปต์จนมันเหือดแห้งไป” Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)25 เราขุดบ่อและดื่มน้ำ เราเหยียบธารน้ำทั้งหมดของอียิปต์ ซึ่งเราทำให้แห้งลงได้ Viz kapitola |