อิสยาห์ 34:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 จะมีการฆ่าวัวป่า, ในเวลาเดียวกันกับวัวบ้าน, และลูกวัวในเวลาเดียวกันกับพ่อวัว, และประเทศจะนองเลือด, และผงคลีดินจะชุ่มโชกด้วยไขมัน. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน7 วัวกระทิงจะล้มลงพร้อมกับพวกมัน และวัวหนุ่มพร้อมกับวัวผู้ที่แข็งแรง แผ่นดินของพวกเขาจะโชกไปด้วยเลือด และดินจะชุ่มไปด้วยไขมัน Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 ม้ายูนิคอนจะล้มลงพร้อมกับเขาด้วย และวัวหนุ่มจะล้มอยู่กับวัวที่ฉกรรจ์ แผ่นดินของเขาจะโชกไปด้วยเลือด และดินจะได้อุดมด้วยไขมัน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 วัวป่า ลูกวัว และวัวกระทิง จะล้มลงพร้อมพวกเขา แผ่นดินโลกจะนองเลือด ผงธุลีจะชุ่มด้วยไขมัน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 วัวป่า จะล้มไปด้วย และลูกวัวผู้จะล้มไปกับวัวผู้อันแข็งแรง แผ่นดินของพวกเขาจะโชกไปด้วยเลือด และพื้นดินของเขาก็จะอาบไปด้วยไขมันสัตว์ Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 กระทิงป่าจะล้มลงพร้อมกับพวกมัน และโคหนุ่มพร้อมกับบรรดาผู้ที่แข็งแรง แผ่นดินของพวกเขาจะดื่มเลือดจนอิ่ม และผืนดินของเขาจะเกลื่อนกลาดไปด้วยไขมัน Viz kapitola |