อิสยาห์ 20:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19405 และเขาทั้งหลายจะผิดหวังและอับอายอดสู, เนื่องด้วยประเทศอายธิโอบซึ่งเป็นที่หวังของเขาและประเทศอายฆุบโตซึ่งเป็นที่โอ้อวดของเขาได้ถูกตีแตกเสียแล้ว. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน5 แล้วเขาทั้งหลายจะท้อแท้และอับอายเนื่องด้วยคูชซึ่งเป็นความหวังของเขา และเนื่องด้วยอียิปต์ซึ่งเป็นความโอ้อวดของพวกเขา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV5 แล้วเขาทั้งหลายจะกลัวและอับอายด้วยเหตุเอธิโอเปียความหวังของเขา และอียิปต์ความโอ้อวดของเขา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย5 บรรดาคนที่พึ่งคูชและโอ้อวดเรื่องอียิปต์จะหวาดกลัวและอับอาย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย5 คนเหล่านั้นที่ฝากความหวังไว้กับเอธิโอเปีย และมีความมั่นใจในอียิปต์ จะต้องตกใจกลัวและผิดหวัง” Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)5 บรรดาพวกที่มีความหวังในคูชและโอ้อวดถึงอียิปต์ จะหวั่นกลัวและอับอาย Viz kapitola |