ปฐมกาล 37:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁹ เขา​จึง​พูด​กัน​ว่า, “ดู​เถิด, นัก​ช่างฝัน​มา​แล้ว.

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

¹⁹ พวกเขาพูดกันว่า “ดูนี่ เจ้าช่างฝันกำลังมาแล้ว

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁹ เขาพู​ดก​ั​นว​่า “​ดู​เถิด เจ้​าช่างฝันมานี่​แล้ว

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁹ พวกพี่ๆ ก็พูดกันว่า “เจ้าคนช่างฝันมานั่นแล้วไง!

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁹ พวกเขา​พูดกัน​ว่า “ดูนั่น เจ้า​นักฝัน​กำลัง​เดิน​มา​แล้ว

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁹ พวก​เขา​พูด​ต่อ​กัน​และ​กันว่า “นั่น​คน​ช่าง​ฝัน​มา​แล้ว

ปฐมกาล 37:19 Křížové odkazy