ปฐมกาล 25:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

² นาง​คน​นี้​มี​บุตร​กับ​อับ​รา​ฮาม​ชื่อ​ซิ​ม​ราน​ยัค​ซาน, มา​ดาน, มิด​ยาน, ยิศบาค, และ​ซู​ฮา.

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

² นางให้กำเนิดบุตรหลายคนแก่ท่านชื่อ ศิมราน โยกชาน เมดาน มีเดียน อิชบากและชูอาห์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

² นางก็คลอดบุตรให้​แก่​ท่านชื่อศิมราน โยกชาน เมดาน มี​เดียน อิชบากและชูอาห์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

² นางให้กำเนิดบุตรแก่เขาคือ ศิมราน โยกชาน เมดาน มีเดียน อิชบาก และชูอาห์

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

² นาง​ได้​คลอด​ศิมราน โยกชาน เมดาน มีเดียน อิชบาก​และ​ชูอาห์

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

² นาง​ให้​กำเนิด​บุตร​ชื่อ ศิมราน โยกชาน เมดาน มีเดียน อิชบาก และ​ชูอัค

ปฐมกาล 25:2 Křížové odkazy