ปฐมกาล 23:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 อับราฮามได้ยืนขึ้นน้อมตัวลงต่อชาวเมือง, Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน7 อับราฮัมก็ลุกขึ้นคำนับคนฮิตไทต์ชาวแผ่นดินนั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 อับราฮัมก็ลุกขึ้นกราบลงต่อหน้าลูกหลานของเฮทชาวแผ่นดินนั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 อับราฮัมลุกขึ้นน้อมคำนับชาวแผ่นดินฮิตไทต์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 อับราฮัมจึงลุกขึ้นโค้งคำนับชาวฮิตไทต์ Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 อับราฮัมลุกขึ้นคำนับชาวฮิตซึ่งเป็นเจ้าของที่ดิน Viz kapitola |