ปฐมกาล 19:6 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁶ ส่วน​โลต​ได้​ออก​ไป​หา​คน​พวก​นั้น​ที่​ช่อง​ประตู, และ​ปิด​ประตู​ไว้​ข้างหลัง.

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

⁶ โลทก็ออกทางประตูไปหาชายเหล่านั้น แล้วปิดประตูข้างหลังเขา

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁶ โลทก็ออกทางประตูไปหาพวกนั้นและปิดประตู​หลังจากที่​เขาออกไปแล้ว

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁶ โลทจึงออกไปข้างนอก ปิดประตู แล้วพูดกับคนเหล่านั้นว่า

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁶ โลท​ออก​ไป​นอก​ประตู​และ​ปิด​ประตู​ไว้

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁶ โลท​จึง​ออก​ไป​พูด​กับ​พวก​เขา​ข้าง​นอก​พลาง​ปิด​ประตู

ปฐมกาล 19:6 Křížové odkazy