พระบัญญัติ 22:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 ถ้าเจ้าทั้งหลายได้เห็นวัวหรือแกะของพี่น้องหลง, ก็อย่านิ่งเฉย: แต่เจ้าจงพาสัตว์เหล่านั้นกลับมายังพี่น้องของเจ้าอีกให้ได้. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน1 “เมื่อท่านเห็นโคหรือแกะของพี่น้องของท่านหลงไป อย่านิ่งเฉยเสีย จงพาสัตว์เหล่านั้นกลับไปให้พี่น้องของท่าน Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 “เมื่อท่านทั้งหลายเห็นวัวหรือแกะของพี่น้องของท่านหลงมาอย่านิ่งเฉยเสีย จงพาสัตว์เหล่านั้นกลับไปให้พี่น้องของท่าน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 หากท่านเห็นวัวหรือแกะของเพื่อนบ้านหลงมา อย่านิ่งดูดาย จงนำมันกลับไปคืนเจ้าของ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 เมื่อท่านเห็นวัวหรือแกะของเพื่อนบ้านกำลังจะหลงหายไป อย่าทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ ท่านต้องจับส่งคืนไปให้กับเพื่อนบ้านท่าน Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 ถ้าท่านเห็นโคหรือแกะของพี่น้องของท่านหลงทางก็อย่าเพิกเฉย แต่จงนำมันกลับไปให้พี่น้องของท่าน Viz kapitola |