พระบัญญัติ 19:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194019 เจ้าทั้งหลายจงกระทำแก่เขา, เหมือนอย่างที่เขาคิดกระทำแก่พี่น้องของตนนั้น: เจ้าทั้งหลายจึงจะได้กำจัดความชั่วเสียจากในท่ามกลางเจ้าทั้งหลาย. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน19 ท่านจงทำต่อเขาดังที่เขาตั้งใจจะทำต่อพี่น้องของตน เพื่อท่านจะกำจัดความชั่วจากท่ามกลางท่านเสีย Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV19 ท่านจงกระทำต่อพยานคนนั้นดังที่เขาตั้งใจจะกระทำแก่พี่น้องของตน ดังนี้แหละท่านจะกำจัดความชั่วจากท่ามกลางท่านเสีย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย19 โทษทัณฑ์ซึ่งเขาตั้งใจจะให้ตกแก่พี่น้องจะตกที่เขาเอง ท่านจะต้องขจัดความชั่วร้ายออกไปจากหมู่พวกท่าน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย19 พวกท่านต้องลงโทษเขาอย่างที่เขาวางแผนจะให้พี่น้องคนนั้นถูกลงโทษ ท่านต้องกำจัดความชั่วร้ายออกไปจากท่ามกลางท่าน Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)19 ท่านจงกระทำต่อเขาอย่างที่เขาตั้งใจกระทำต่อพี่น้องของเขา ดังนั้นท่านจงกำจัดคนชั่วร้ายเหล่านั้นออกไปจากพวกท่านเถิด Viz kapitola |