Online Bible

- Reklamy -




ดาเนียล 4:26 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

26 และ​ที่​มี​เท​ว​บัญชา​สั่ง​ให้​โค่น​เหลือ​ตอ​ติด​ดิน​ไว้​นั้น, ก็​เป็น​ที่​แน่ใจ​ว่า​ฝ่าพระบาท​จะ​ได้​แผ่น​ดิน​กลับคืน​ทันที, ในเมื่อ​ฝ่าพระบาท​ได้​เรียนรู้​ว่า​พระเจ้า​เป็น​ผู้​บงการ​อาณาจักร​ของ​มนุษย์.

Viz kapitola kopírovat


Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

26 และที่ทรงบัญชาให้เหลือตอรากต้นนั้นไว้ก็หมายความว่า ราชอาณาจักรจะยังเป็นของฝ่าพระบาท เมื่อฝ่าพระบาททรงยอมรับว่าการปกครองนั้นเป็นของสวรรค์

Viz kapitola kopírovat

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

26 และที่ทรงมีพระบัญชาให้เหลือตอรากต้นไม้นั้นไว้​ก็​หมายความว่า ราชอาณาจักรจะยังเป็นของพระองค์ ตั้งแต่​พระองค์​ทรงทราบว่าสวรรค์​ปกครอง

Viz kapitola kopírovat

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

26 พระบัญชาที่ให้เหลือตอและรากไว้หมายความว่า ฝ่าพระบาทจะได้รับอาณาจักรกลับคืนมาอีก หลังจากทรงเรียนรู้แล้วว่าพระเจ้าแห่งฟ้าสวรรค์นั้นครอบครองอยู่

Viz kapitola kopírovat

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

26 เมื่อ​ผู้เฝ้าระวัง​ที่​ศักดิ์สิทธิ์​พูดว่า ‘ให้​เหลือ​ตอ​กับ​ราก​เอาไว้’ นั่น​ก็​แสดง​ว่า​อาณาจักร​ยังเป็น​ของ​พระองค์อยู่ แต่​ต้องเป็น​หลังจาก​ที่​พระองค์​ได้​เรียนรู้​แล้ว​ว่า พระเจ้า​ใน​สวรรค์​เป็น​ผู้ครอบ​ครอง​ทุกสิ่ง​ทุกอย่าง

Viz kapitola kopírovat

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

26 สำหรับ​คำ​สั่ง​ที่​ให้​ตอ​ซึ่ง​ยัง​มี​ราก​ไม้​ติด​อยู่ หมาย​ความ​ว่า อาณา​จักร​ของ​ท่าน​จะ​กลับ​คืน​มา​เป็น​ของ​ท่าน​อีก เมื่อ​ท่าน​ยอม​รับ​ว่า​พระ​เจ้า​แห่ง​ฟ้า​สวรรค์​ปกครอง

Viz kapitola kopírovat




ดาเนียล 4:26

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy