กิจการ 11:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 แล้วข้าพเจ้าได้ยินพระสุรเสียงตรัสแก่ข้าพเจ้าว่า. ‘เปโตรเอ๋ย. จงลุกขึ้นฆ่ากินเถิด.’ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน7 แล้วข้าพเจ้าได้ยินพระสุรเสียงตรัสกับข้าพเจ้าว่า ‘เปโตรเอ๋ย จงลุกขึ้นฆ่ากินเถิด’ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 แล้วข้าพเจ้าได้ยินพระสุรเสียงตรัสกับข้าพเจ้าว่า ‘เปโตรเอ๋ย จงลุกขึ้น ฆ่ากินเถิด’ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 แล้วข้าพเจ้าได้ยินเสียงหนึ่งบอกข้าพเจ้าว่า ‘เปโตรเอ๋ย จงลุกขึ้นฆ่ากินเถิด’ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 แล้วผมก็ได้ยินเสียงพูดว่า ‘ลุกขึ้นเปโตร ฆ่าสัตว์พวกนี้กินสิ’ Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 แล้วข้าพเจ้าได้ยินเสียงกล่าวว่า ‘เปโตร จงลุกขึ้นเถิด ฆ่าและกินเสีย’ Viz kapitola |