2ซามูเอล 22:38 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194038 ข้าพเจ้าได้ไล่พวกศัตรูและผลาญเขาเสีย; มิได้กลับมาจนเขาพินาศหมดสิ้น. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน38 ข้าพระองค์ไล่ตามพวกศัตรูของข้าพระองค์และได้ทำลายพวกเขาเสีย และไม่หันกลับจนกว่าพวกเขาถูกผลาญเสียสิ้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV38 ข้าพระองค์ไล่ตามศัตรูของข้าพระองค์และได้ทำลายเขาเสีย และไม่หันกลับจนกว่าเขาถูกผลาญเสียสิ้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย38 “ข้าพระองค์รุกไล่ศัตรูและบดขยี้พวกเขา ข้าพระองค์ไม่ได้หันหลังกลับจนกระทั่งพวกเขาถูกทำลาย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย38 ข้าพเจ้าได้ไล่ตามจับศัตรูและทำลายพวกเขา และไม่ได้หันกลับจนได้ทำลายพวกเขาจนหมดสิ้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)38 ข้าพเจ้าไล่ล่าศัตรูและปราบเขาได้ ข้าพเจ้าไม่ได้หวนกลับจนกระทั่งศัตรูพินาศไป Viz kapitola |