1ซามูเอล 8:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19402 บุตรหัวปีของท่านชื่อโยเอล, บุตรที่สองชื่ออะบิยา, เขาทั้งสองเป็นผู้พิพากษาที่เมืองบะเอระซาบา. Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน2 บุตรชายหัวปีของท่านชื่อโยเอล และคนที่สองชื่ออาบียาห์ ทั้งสองเป็นผู้วินิจฉัยในเมืองเบเออร์เชบา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV2 บุตรหัวปีของท่านชื่อโยเอล และคนที่สองชื่ออาบียาห์ ทั้งสองเป็นผู้วินิจฉัยในเมืองเบเออร์เชบา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย2 บุตรชายหัวปีของเขาชื่อโยเอล บุตรคนที่สองชื่ออาบียาห์ ทั้งสองทำหน้าที่อยู่ในเบเออร์เชบา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย2 ลูกชายคนโตของซามูเอลชื่อโยเอล ลูกชายคนที่สองชื่ออาบียาห์ พวกเขารับใช้ประจำอยู่ที่เมืองเบเออร์เชบา Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)2 บุตรคนแรกชื่อ โยเอล คนที่สองชื่ออาบียาห์ ทั้งสองคนวินิจฉัยอยู่ที่เบเออร์เช-บา Viz kapitola |