Tesniye 1:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20089 “O sırada size, ‘Tek başıma yükünüzü taşıyamam’ dedim, Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 19419 Ve size o vakit söyliyip dedim: Tek başıma sizin yükünüzü kaldıramam; Viz kapitolaКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап9 „О сърада сизе, ‚Тек башъма йюкюнюзю ташъямам‘ дедим, Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar9 “O sırada size, ‘Tek başıma yükünüzü taşıyamam’ dedim, Viz kapitolaYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)9 O sırada sizinle konuşup şöyle dedim: "Ben sizi tek başıma taşıyamam. Viz kapitola |