Tekvin 1:27 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200827 Tanrı insanı kendi suretinde yarattı, onu Tanrı'nın suretinde yarattı. Onları erkek ve dişi olarak yarattı. Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 194127 Ve Allah insanı kendi suretinde yarattı, onu Allahın suretinde yarattı; onları erkek ve dişi olarak yarattı. Viz kapitolaКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап27 Танръ инсанъ кенди суретинде яраттъ, ону Танръ'нън суретинде яраттъ. Онларъ еркек ве диши оларак яраттъ. Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar27 Tanrı insanı kendi suretinde yarattı, onu Tanrı'nın suretinde yarattı. Onları erkek ve dişi olarak yarattı. Viz kapitolaYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)27 Tanrı insanı kendi suretinde yarattı. Onu Tanrı suretinde yarattı; onları erkek ve dişi olarak yarattı. Viz kapitola |