Nahum 1:15 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200815 İşte, müjde getirenin ayakları dağları aşıp geliyor, Size esenlik haberini getiriyor. Ey Yahudalılar, bayramlarınızı kutlayın, Adak sözünüzü yerine getirin. O kötü ulusun istilasına uğramayacaksınız bir daha. Çünkü o büsbütün yok edildi. Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 194115 İşte, müjde getirenin, selâmet işittirenin ayakları dağlar üzerinde! Ey Yahuda, kendi bayramlarını tut, adaklarını öde; çünkü bir daha senin içinden yaramaz adam geçmiyecektir; o bütün bütün kesilip atılmıştır. Viz kapitolaКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап15 Иште, мюжде гетиренин аякларъ даларъ ашъп гелийор, Сизе есенлик хаберини гетирийор. Ей Яхудалълар, байрамларънъзъ кутлайън, Адак сьозюнюзю йерине гетирин. О кьотю улусун истиласъна урамаяджаксънъз бир даха. Чюнкю о бюсбютюн йок едилди. Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar15 İşte, müjde getirenin ayakları dağları aşıp geliyor, Size esenlik haberini getiriyor. Ey Yahudalılar, bayramlarınızı kutlayın, Adak sözünüzü yerine getirin. O kötü ulusun istilasına uğramayacaksınız bir daha. Çünkü o büsbütün yok edildi. Viz kapitola |