Matta 1:11 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹ Yoşiya, Babil sürgünü sırasında doğan Yehoyakin'le kardeşlerinin babasıydı,

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹ Yoşiya Babile sürgünlük zamanında doğan Yekonya ve kardeşlerinin babası idi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹ Йошия, Бабил сюргюню сърасънда доан Йехоякин'ле кардешлеринин бабасъйдъ,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹ Yehoyakin ve kardeşleri Yoşiya'nın Babil'deki sürgün döneminde doğan oğullarıydı.

Inğil Mettanyn tahriri üzre 1883

¹¹ We Jošija Babil ğelasi zemanynde Jekonijaji we onun karyndašlaryni tewlid ejledi.

Temel Türkçe Tercüme

¹¹ Yoşiya, Yekonya ve kardeşlerinin babasıydı. Bunlar, İsrail halkının Babilʼe sürüldüğü zaman doğdular.

Matta 1:11 Křížové odkazy