HÂKİMLER 1:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20086 Adoni-Bezek kaçtı, ama peşine düşüp onu yakaladılar; elleriyle ayaklarının başparmaklarını kestiler. Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 19416 Fakat Adoni-bezek kaçtı; ve onun ardını kovaladılar, ve onu tuttular, ve ellerinin ve ayaklarının baş parmaklarını kestiler. Viz kapitolaКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап6 Адони-Безек качтъ, ама пешине дюшюп ону якаладълар; еллерийле аякларънън башпармакларънъ кестилер. Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar6 Adoni-Bezek kaçtı, ama peşine düşüp onu yakaladılar; elleriyle ayaklarının başparmaklarını kestiler. Viz kapitolaYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)6 Ama Adoni-Bezek kaçtı. Onu kovaladılar, yakaladılar ve ellerinin ve ayaklarının başparmaklarını kestiler. Viz kapitola |